Kulturkrockar

OK, här är två saker som är jättefina var för sig, men som man absolut inte bör blanda: tonårsdepressions-legenderna The Smiths och glada skolbarn på klassresa i ett brittiskt barnprogram.

Det verkar rätt så harmlöst och oskyldigt – om man inte lyssnar så noga. Programmakarna OK:ade säkert ”Heaven knows I'm miserable now” som bakgrundslåt för att den har mjuk och oförarglig melodi, men lyssnar man på texten så känns det hela som svart humor:

Bild: Morrissey som hänger brevid medan barnen läser plakat om de olika växterna i parken.
Morrisseys sång: ”Why do I give valuable time to people who don't care if I live or die?”

Någons kommentar på Youtube: ”I'm not sure if it's coincidental or Morrissey's dark twisted humour but the place where they all sit down is right next to a notorious suicide spot in London!”

Sen dyker Sandie Shaw upp och sjunger om möjligt nåt ännu deppigare.

Det är iofs en imponerande förmåga, att vara så trevlig och snäll mot alla i barnprogrammet, men samtidigt sända ett budskap som bara fansen kommer att fatta: ”Visst är det otroligt att det här gick igenom censuren?”